La maison d'édition “Liotrivi-Pany Sarafi” a été fondée au printemps 2021 (au milieu de la pandémie de Covid-19) par Pany Sarafi, PhD, professeur de langues étrangères, chercheur, traductrice. Capitalisant sur son expérience fructueuse et riche et ses réussites de plus de 25 ans dans le domaine de l'éducation, la recherche et la traduction, Pany a entrepris de donner la parole aux penseurs, aux écrivains et aux chercheurs à travers sa maison d'édition qui couvre de multiples thématiques telles que l'art, la culture, l'histoire, la littérature, le folklore, la traduction, la science, l'éducation, le tourisme, la littérature d’enfance et de jeunesse. La vision de la maison d'édition est de servir de refuge à tous les chercheurs et créateurs qui aspirent à partager leurs écrits et leurs réflexions.

La maison d'édition collabore avec une équipe de rédacteurs, illustrateurs, graphistes professionnels et, grâce à une coopération harmonieuse, garantit l'excellente qualité de ses livres. Nos livres sont imprimés à Athènes.

L'objectif de la maison d'édition est de promouvoir le travail des auteurs à travers des présentations de livres personnalisées à Athènes et dans la province, de vendre et de distribuer les livres aux librairies centrales d’Athènes et ailleurs.
La maison d'édition “Liotrivi-Pany Sarafi” se trouve à Athènes et Tripoli et souhaite promouvoir systématiquement et participer activement aux événements culturels et éducatifs grecs organisés dans ses locaux qui servent également de centres culturels. Par conséquent, nous organisons des présentations de livres publiés par différentes maisons d'édition, nous parrainons des groupes théâtraux et musicaux et offrons des livres aux écoles, aux bibliothèques et à différentes organisations.